Autor |
|
 |
greece03 |
|
|
|
|
Hi,Ab heute ist Lujacks Stimme wieder bei den Rettungsflieger zu sehen ( hören) der neue Hauptmann !
liebe grüße Marita
|
Beitrag vom 17.09.2003 - 21:54 |
|
|
|
Administratorin 5463 Beiträge - Serienproduzent
|
 |
|
Ist schon manchmal witzig mit den Stimmen. Die deutsche Stimme von Ben Evans (Sunset Beach) hört man zur Zeit jeden Nachmittag auf VOX in der Serie "Für alle Fälle Amy"
Und unsere "Blake" ist zur Zeit auf Pro7 in "ER" zu sehen.
|
Beitrag vom 17.09.2003 - 22:06 |
|
|
|
463 Beiträge - Emmypreisträger
|
 |
|
Der Synchronsprecher des "Blake Carrington", H-W Busse, war u.a. auch die Stimme von Lee Majors in "Ein Colt für alle Fälle". Wird oder wurde vor kurzem auch mal im TV wiederholt. Ist schon komisch mit den Synchronstimmen. Oftmals identifiziert sich ein bestimmter Schauspieler erst durch seine Stimme. Wenn ich da an Harrison Ford denke, der in all seinen Filmen dieselbe Stimme hatte, oder auch John Travolta, Kevin Costner. Da ist es dann schon merkwürdig, wenn man einen anderen Schauspieler mit derselben Stimme hört. 
|
Beitrag vom 18.09.2003 - 00:17 |
|
|
|
Administratorin 5463 Beiträge - Serienproduzent
|
 |
|
Ich denke, eine feste deutsche Stimme bekommen die Schauspieler erst, wenn sie wirklich richtig bekannt und berühmt sind.
|
Beitrag vom 18.09.2003 - 00:18 |
|
|
|
463 Beiträge - Emmypreisträger
|
 |
|
Stimmt, aber auch da kann es mal zu Überschneidungen kommen.
|
Beitrag vom 18.09.2003 - 00:23 |
|
|
|
3240 Beiträge - Serienproduzent
|
 |
|
Wem sagt ihr das! Jason Behr hat wird in Roswell von dem Sprecher synchronisiert, der bei Dawson's Creek den Dawson spricht. Bei meiner Angewohnheit immer beim Fernsehen am Rechner zu sitzen, bin ich völlig ins schleudern geraten, als Jason einen Gastauftritt in DC hatte und immer wenn ich 'seine' Stimme hörte der 'falsche' sprach. 
|
Beitrag vom 18.09.2003 - 13:46 |
|
|
|
Administratorin 5463 Beiträge - Serienproduzent
|
 |
|
Ja, das war in der Tat eigenartig.
|
Beitrag vom 18.09.2003 - 14:51 |
|